Breaking bad is an american neowestern crime drama television series created and produced. Breaking bad breaking bad episode title meanings genius. A breaking bad movie is a film written and directed by series creator vince gilligan that serves as a continuation of the television series. I was actually convinced for a bit that these were the actual subtitles. Written and directed by series creator vince gilligan, it aired on amc in the united states and canada on september 29, 20. In a span of 15 minutes, how we viewed gustavo fring had changed. Set and produced in albuquerque, new mexico, breaking bad is the story of walter white, a struggling high school chemistry teacher who is diagnosed with inoperable lung cancer at the beginning of the series. When you see a hot girl and you look over to your buddies and say ifts without her knowing what you are talking about. Or am i meant to just get the gist of it by paying attention.
Metastasis, the buzzedabout spanishlanguage adaptation of breaking bad, debuted on netflix monday complete with subtitles for nonspanish speakers the colombian drama is an episode by. And of the two sorts of episodes expository and dialoguedriven versus meditative and psychological, respectively the latter displays most thoroughly what. The moment we all realise that breaking bad should have been a sitcom. Download subtitles for breaking bad season 2 episode 8 for different languages french, english, spanish and many more, breaking bad s02e08. Spoilers a question about spanish translation in season. He doesnt understand the language or the culture of compromise.
See iconic scenes reshot for spanishlanguage remake. Breaking bad is an american neowestern crime drama television series created and produced by vince gilligan. Sparing lives, and attempting to hijack helicopters by rangerdave. Download subtitles for breaking bad season 1 episode 1 for different languages french, english, spanish and many more, breaking bad s01e01. Season 3 subtitles previous season season 2 subtitles next season season 4 subtitles season index subtitles i have never been more alone. It was set and filmed in albuquerque, new mexico, and tells the story of walter white bryan cranston, an underemployed and depressed high school chemistry teacher. Jesse is now a feared man in albuquerque since its assumed that he did in spooge. Why dont they show subtitles for the spanish dialogue.
Gray is a mixture of white walts last name and black the english translation of. In an exclusive look at the episode that discovery is sharing with, buster adam savage explains to breaking bad creator vince gilligan and star aaron paul the man behind the. Is there anyone that can translate what they are saying. Contextual translation of breaking bad into spanish. I hope that the basic cable equivalent of a shitload of viewers tuned in to the premiere of breaking bad on that basis alone. Season 3 subtitles previous season season 2 subtitles next season season 4 subtitles season. Meanwhile, jesse continues to cope with janes death. As for why the original episodes werent subbed at the time.
On the season 5 set with bryan cranston and aaron paul. The television drama series breaking bad, which depicts embattled high school chemistry teacher walter whites transformation into a crystal methamphetamine kingpin and airs its final episode. Walt decides that they should now expand and raise their price. Breaking bad won a total of 16 emmy awards, including four best actor emmys for star bryan cranston. A small red and white plane lands, and they go toward it, jesse seeming reluctant. Breaking bad in spanish english to spanish translation. Walts allegiance to hank is tested when he plants a bug on gus car, while gus pursues his lifelong vengeance with cold black eyes. This week the express train across the border slows down just in time for the white marital conflict to heat up. It is the sixteenth episode of season five and the 62nd overall episode of the series. Tohajiilee is the thirteenth episode of the fifth season of the american television drama series breaking bad, and the 59th and preantepenultimate episode of the series. Tv recap dow jones, a news corp company news corp is a network of leading companies in.
The pilot episode was first aired on january 20, 2008, and the series finale was broadcast on september 29, 20. Its a pretty lengthy scene and i cant seem to find any kind of english translation online. Breaking bad is an excellent show that i think that is very entertaining to teenage boys. Walt ignores skylers demands, increasing the tension between them and pushing her to break bad. The meat of the episode is an interrogation of epic proportions. Watch breaking bad episodes, get episode information, recaps and more. Hermanos is the eighth episode of the fourth season of breaking bad and the fortyfirst episode altogether. Did the show originally air with subtitles for these scenes. Im currently watching breaking bad and im on episode 3 of season 3.
After the towering achievement of mad men, thirdrate movie channel amc is suddenly a hot spot for serialized dramas. To revive discussion, seek broader input via a forum. While breaking bad ultimately ended up being largely about the tumultuous partnership between walter white and jesse pinkman, jesse wasnt originally intended to. As walt resumes business in guss stateofthe art meth lab, the discovery of their old rv forces him and jesse to act fast to keep from being busted by hank. As a devout muslim it is prohibited to watch sexual content. This page is currently inactive and is retained for historical reference. I have a pretty good idea what the scenes are about, but if there is specific dialogue i shouldnt miss id like to know. Tread lightly scene breaking bad season 5 episode 9 duration. Are you supposed to have no subtitles when they speak. But as the show goes on there is little to no sexual content and if there is it is very mild. Breaking bad is an american crime drama television series created and produced by vince gilligan. You have not really said who they is, but on the breaking bad wiki as well as the bluray they. Don eladio and hector salamanca spare gus frings life s4 e8. See authoritative translations of breaking bad in spanish with example sentences and audio pronunciations.
Season 1 pilot the cats in the bag and the bags in the river cancer man gray matter crazy handful of nothin a noroughstufftype deal season 2. The wonderful peter dinklage is lucky that breaking bad was ineligible for the emmys this year, because aaron paul would have given him a. To borrow an episode title from earlier in the breaking bad season, gus is cornered last time, the cartel rejected his bid to sever all ties. In reality i think he would have brought a lawyer with him, but they seemed to sacrifice intelligence of security for making him look more innocent and humbled. This scene is from season 4 episode 6 titled cornered amazing scene by.
Walt has moved back into the house without skylers consent. Skyler applies for a job at her old workplace and her former boss ted. One of the reasons that breaking bad might just be the pinnacle of the new wave of american tv. Over the course of its broadcast, breaking bad aired 62 episodes over five seasons. The colombian drama is an episodebyepisode remake of the amc. Diagnosed with terminal cancer, a high school teacher tries to secure his familys financial future by producing and distributing crystal meth. Download subtitles for breaking bad season 3 episode 4 for different languages french, english, spanish and many more, breaking bad s03e04.
Either the page is no longer relevant or consensus on its purpose has become unclear. Breaking bad doesnt get lost in spanish translation. Written by george mastras and directed by michelle maclaren, it aired on amc in the united states and canada on september 8, 20. The series finale of breaking bad is september 29, and as danger has already written, thats going to be one murderous night of television for your dvrs. With bryan cranston, anna gunn, aaron paul, dean norris. Here you will find discussions and speculations about the show, pictures from the show, amas with the. A breaking bad movie, a feature film continuation of breaking bad, written and directed by series.
Bryan cranston and the cast of breaking bad discuss anxietyridden episode 408. In the show there are scenes of sexual nature in the beggining. Breaking bad to provide for his familys future after he is diagnosed with lung cancer, a chemistry genius turned high school teacher teams up with an exstudent to cook. Tohajiilee apparently means the episode where things get really crazy. It was released on october 11, 2019, on netflix and was broadcast on amc on february 16, 2020. Mike lowers the planes steps, and jesse is the last to board after a final look. What is the meaning behind felina, the title of the. Pilot walter white, a mildmannered high school chemistry teacher, discovers he has cancer and resorts to selling drugs in order to provide for his family. The show aired on amc from january 20, 2008 to september 29, 20, consisting of five seasons for a total of 62 episodes.
There is a scene with gus talking with the twins, hector and another guy and its completely in spanish. Find all 251 songs featured in breaking bad soundtrack, listed by episode with scene descriptions. This episode has several segments with entirely spanish dialogue. Felina is the series finale of the american drama television series breaking bad. The invisible walls are closing in fast on walt and jesse in last nights season finale of breaking bad, full measure. What they saw was nothing like the elegant social satire of mad men, but it certainly has promise, thanks to the mesmerizing presence of bryan cranston. Amcon breaking bad, hank dean norris, left, and walt bryan cranston check on the gps tracker placed on gus car.
A subreddit for fans and critics of the hit television series breaking bad on amc. Im currently whatching season 4, and during episode 10 theres a lot of spanish, but i cant find any subtitles that have the spanish parts translated. But, while the gist of his definition is pretty widely accepted, gilligans useitinasentence definition of the phrase is an incomplete accounting of its meanings. Episode transcripts for the 200820 tv show breaking bad. Sunset is the sixth episode of the third season of the american television drama series breaking bad, and the 26th overall episode of the series. When hank produces evidence that gus is albuquerques crystal meth kingpin, walt worries that he and jesse will be killed to protect their boss. Life wasnt always so dark for walter white, as evidenced by the.
1131 909 599 941 1418 1089 191 1199 1364 1483 618 1201 508 1308 743 529 962 1270 787 1299 1286 392 324 1131 1478 730 1374 917 1142 1160 830 1291 183 1459